ਕਲਾਉਡਵਰਡਸ: ਡਿਮਾਂਡ ਅਤੇ ਡ੍ਰਾਇਵ ਵਿਕਾਸ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਗਲੋਬਲ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ

ਕਲਾਉਡਵਰਡਸ

ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਮੰਗ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਵਾਧਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਟੀਚੇ ਦੇ 12% ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਲਈ 80 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ. ਕਿਉਂਕਿ ਅਮਰੀਕੀ ਕੰਪਨੀਆਂ ਲਈ 50% ਤੋਂ ਵੱਧ ਆਮਦਨੀ ਗਲੋਬਲ ਗਾਹਕਾਂ ਤੋਂ ਆ ਰਹੀ ਹੈ, $ 39 + ਬਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦੀ ਸਮਗਰੀ # ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਅਤੇ # ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਉਦਯੋਗ ਗਲੋਬਲ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਵਿਚ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਅਟੁੱਟ ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਿਹੜੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਜਲਦੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਫੈਲਾਉਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਚੁਣੌਤੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ: ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਮੈਨੂਅਲ, ਸਮੇਂ ਦੀ ਖਪਤ, ਅਯੋਗ ਅਤੇ ਪੈਮਾਨੇ' ਤੇ hardਖੀ ਹੈ.

ਗਲੋਬਲ ਸਮੱਗਰੀ ਗੈਪ

ਮਾਰਕਿਟ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਆਟੋਮੇਸ਼ਨ, ਸਮਗਰੀ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਅਤੇ ਵੈਬ ਸੀਐਮਐਸ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਅਤੇ ਵਿਕਰੀ ਸਮਗਰੀ ਦੀ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਹ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਨਿੱਜੀ ਅਨੁਭਵ ਅਤੇ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਦੇ ਹਨ. ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ, ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ, ਉਹ ਸਾਰੀ ਸਮਗਰੀ ਖੇਤਰੀ ਬਜ਼ਾਰਾਂ ਲਈ ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਉਹ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਜਿਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਅਯੋਗ ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. ਟੂ ਮਾਰਕੇਟ ਟੂ ਮਾਰਕੀਟ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਮਾਰਕਿਟਰਾਂ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਵਪਾਰ-ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ: ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਬਜਟ ਰੋਕ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਉਹ ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਲਈ ਕੁਝ ਸੰਪਤੀਆਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਟੇਬਲ ਤੇ ਆਮਦਨੀ ਦੇ ਮੌਕੇ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹਨ.

ਕਲਾਉਡਵਰਡ ਹੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਗਲੋਬਲ ਸਮਗਰੀ ਪਾੜੇ.

ਵਰਡਪਰੈਸ ਖੋਜ

ਕਲਾਉਡਵਰਡਸ ਗਲੋਬਲ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਹੈ. ਗਲੋਬਲ ਗੋ-ਟੂ-ਮਾਰਕੀਟ ਹੱਬ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਕਲਾਉਡਵਰਡਸ ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਦੇ ਸਾਰੇ ਭਾਗਾਂ ਲਈ ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਵਰਕਫਲੋ ਨੂੰ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੂੰ ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਗਲੋਬਲ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਨੂੰ 3-4 ਗੁਣਾ ਤੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਘੱਟੋ ਘੱਟ 30% ਦੀ ਲਾਗਤ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਵਿਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ. ਰਿਚਰਡ ਹਾਰਫੈਮ, ਕਲਾਉਡਵਰਡਜ਼ ਦੇ ਸੀਈਓ

ਇੱਕ ਸੱਚੀ ਟੈਕਨੋਲੋਜੀ ਕੰਪਨੀ, ਗਰਾਉਂਡ ਅਪ ਤੋਂ ਬਣੀ ਕਲਾਉਡਵਰਡਸ ਕਲਾਉਡ-ਅਧਾਰਤ, ਅਨੁਵਾਦ ਆਟੋਮੇਸ਼ਨ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਹੈ ਜੋ ਗਾਹਕ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਕਲਾਉਡਵਰਡਸ 20 ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਦਯੋਗ-ਮੋਹਰੀ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਆਟੋਮੇਸ਼ਨ, ਸਮਗਰੀ ਪ੍ਰਬੰਧਨ, ਅਤੇ ਵੈੱਬ ਸੀਐਮਐਸ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਲਈ ਸਹਿਜ ਏਕੀਕਰਣ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਮਾਰਕੇਟੋ, ਅਡੋਬ, ਓਰੇਕਲ, ਹੱਬਸਪੋਟ, ਵਰਡਪਰੈਸ ਅਤੇ ਡਰੂਪਲ, ਪੈਮਾਨੇ ਤੇ ਗਲੋਬਲ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣਾ, ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼-ਵਿਆਪਕ ਗਲੋਬਲ ਯਤਨਾਂ ਦਾ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਆਰਓਆਈ, ਅਤੇ ਮੰਗ ਵਧਾਉਣ ਅਤੇ ਆਮਦਨੀ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਾਧਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ.

ਕਲਾਉਡਵਰਡਸ ਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ

  • ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਐਨਾਲਿਟਿਕਸ ਅਤੇ ਰਿਪੋਰਟਾਂ: ਖਰਚੇ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰਨਾ, ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀਆਂ ਕੁਸ਼ਲਤਾਵਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਨਾ, ਅਤੇ ਰੀਅਲ ਟਾਈਮ ਵਿੱਚ ਗਲੋਬਲ ਅਤੇ ਖੇਤਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਗੁਣਵੱਤਾ ਅਤੇ ਆਰਓਆਈ ਨੂੰ ਮਾਪਣਾ.
  • ਗਲੋਬਲ ਮੁਹਿੰਮ ਪ੍ਰਬੰਧਨ: ਗਲੋਬਲ, ਖੇਤਰੀ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਨੂੰ ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਭਾਗਾਂ, ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਇਕਾਈਆਂ ਅਤੇ ਭੂਗੋਲਿਆਂ ਵਿਚ ਵਧੇਰੇ ਰਣਨੀਤਕ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਓ ਅਤੇ ਚਲਾਓ. ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਣਾਓ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡਾਂ ਨਾਲ ਤਰੱਕੀ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰੋ. ਸੰਚਾਰ ਅਤੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨੂੰ ਕੇਂਦਰੀਕਰਣ ਦੁਆਰਾ ਖਿੰਡਾਉਂਦੀਆਂ ਟੀਮਾਂ ਨੂੰ ਇਕਜੁੱਟ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਸਵੈਚਾਲਤ ਚਿਤਾਵਨੀਆਂ ਅਤੇ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ.
  • ਕਲਾਉਡਵਰਡਸ: ਉਦਯੋਗ ਦੀ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸਹਿਯੋਗੀ ਇਨ-ਪ੍ਰਸੰਗ ਸਮੀਖਿਆ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਨ ਟੂਲ, ਵਨਰੀਵਿview ਦੀਆਂ ਤਕਨੀਕੀ ਤਕਨੀਕੀ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਨ ਦਾ ਸੌਖਾ makeੰਗ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ.
  • ਕਲਾਉਡਵਰਡਸ वनਟੀਐਮ: ਇੱਕ ਕੇਂਦਰੀ-ਹੋਸਟਡ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਮੈਮੋਰੀ ਡੇਟਾਬੇਸ ਇੱਕ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਨੂੰ ਸਟੋਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਡਾਟਾਬੇਸ ਵਿੱਚ ਅਪਡੇਟ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਤੁਹਾਡੇ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਵਨ ਟੀ ਐਮ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਹੈ, ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਖਰਚਿਆਂ 'ਤੇ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਪੈਸੇ ਦੀ ਬਚਤ, ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਂਡ ਸੰਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਕਈ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਅਤੇ ਮਲਟੀਪਲ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇਕਸਾਰ ਰੱਖਣਾ.

ਕਲਾਉਡਵਰਡਸ ਗਾਹਕ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ

ਕਲਾਉਡਵਰਡਸ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਫਾਰਚਿ 500ਨ 2000 ਅਤੇ ਗਲੋਬਲ XNUMX ਕੰਪਨੀਆਂ ਲਈ ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਪ੍ਰਕ੍ਰਿਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਟੁੱਟ ਭਾਈਵਾਲ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੀਏ ਟੈਕਨੋਲੋਜੀਜ਼, ਪਲੋ ਆਲਟੋ ਨੈਟਵਰਕ, ਹੈਚ, ਮੈਕਡੋਨਲਡਸ, ਸੀਮੇਂਸ, ਮਾਰਕੇਟੋ, ਆਇਰਨ ਮਾਉਂਟੇਨ, ਫਿੱਟਬਿਟ, ਪੈਟਾਗੋਨੀਆ, ਅਤੇ ਬਲੈਕ ਬੋਰਡ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ.

ਕਲਾਉਡਵਰਡਸ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗ੍ਰਾਹਕ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਰਿਚਰਡ ਹਾਰਫੈਮ, ਕਲਾਉਡਵਰਡਜ਼ ਦੇ ਸੀਈਓ

ਕਲਾਉਡਵਰਡਸ ਮਾਰਕੇਟੋ ਨੂੰ ਇਸ ਦੀਆਂ ਗਲੋਬਲ ਵੈਬਸਾਈਟਾਂ ਦੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਵਿੱਚ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ

ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਆਟੋਮੇਸ਼ਨ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਮਾਰਕੇਟੋ ਇੱਕ ਕਲਾਉਡਵਰਡਸ ਗਾਹਕ ਦੀ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ ਜੋ ਟੀਚੇ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਗਲੋਬਲ ਸਰੋਤਿਆਂ ਲਈ ਸਥਾਨਕ ਵੈਬਸਾਈਟਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਮਾਰਕੇਟੋ ਟੀਮ ਸਥਾਨਕ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਬਦਲਾਅ ਦੇ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਦੀਆਂ ਗਲੋਬਲ ਸਾਈਟਾਂ ਨੂੰ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਜਾਂ ਯੂਐਸ ਸਾਈਟ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਜਾਂ ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਅਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.  ਪੂਰਾ ਕੇਸ ਅਧਿਐਨ ਪੜ੍ਹੋ.

ਪਾਲੋ ਆਲਟੋ ਨੈਟਵਰਕ ਕਲਾਉਡਵਰਡਜ਼ ਨਾਲ ਗਲੋਬਲ ਸਰੋਤਿਆਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ

ਨੈਟਵਰਕ ਅਤੇ ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਸਿਕਿਓਰਿਟੀ ਕੰਪਨੀ ਪਲੋ ਆਲਟੋ ਨੈਟਵਰਕ ਆਪਣੀ ਖੇਤਰੀ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸੀ ਜੋ ਕਿ ਮਿਹਨਤ, ਮਹਿੰਗੀ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਖਪਤ ਵਾਲੀ ਸੀ. ਕਲਾਉਡਵਰਡਸ ਟੀਮ ਨੂੰ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਡੋਬ ਤਜਰਬੇ ਮੈਨੇਜਰ ਅਤੇ ਕਲਾਉਡਵਰਡਾਂ ਦੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਬਦਲਾਓ ਸਮੇਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਇੰਟਰਫੇਸ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਸਥਾਨਕ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਵਧੇਰੇ ਵਾਰ, ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਮੰਗ ਅਤੇ ਆਮਦਨੀ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਲਈ. ਪੂਰਾ ਕੇਸ ਅਧਿਐਨ ਪੜ੍ਹੋ.

ਕਲਾਉਡਵਰਡਜ਼ ਖੋਜੋ

ਸੈਨ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸਕੋ ਵਿੱਚ ਹੈਡਕੁਆਟਰ, ਕਲਾਉਡਵਰਡਸ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਸਟੌਰਮ ਵੈਂਚਰਸ ਅਤੇ ਕਲਾਉਡ ਕੰਪਿutingਟਿੰਗ ਵਿਜ਼ਨਰੀਆਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਾਰਕ ਬੇਨੀਫ, ਸੇਲਸਫੋਰਸ ਡਾਟ ਕਾਮ ਦੇ ਸੰਸਥਾਪਕ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਈ - ਮੇਲ ਪੜਤਾਲ ਕਰੋ ਜ ਫੇਰੀ www.cloudwords.com ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਅਤੇ ਟਵਿੱਟਰ 'ਤੇ ਗਲੋਬਲ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ @ ਕਲਾਉਡਵਰਡਸਿੰਕ ਅਤੇ ਉੱਤੇ ਫੇਸਬੁੱਕ.

ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?

ਇਹ ਸਾਈਟ ਸਪੈਮ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਅਕਕੀਮੈਟ ਵਰਤਦੀ ਹੈ. ਜਾਣੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਟਿੱਪਣੀ ਡੇਟਾ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ.